Peptology je blagovna znamka in spletna trgovina, ki jo upravlja družba ONLAYN SHOP EKSPRES EOOD, enoosebna družba z omejeno odgovornostjo, registrirana v Republiki Bolgariji.
Peptology ponuja raziskovalne peptide in znanstvene materiale, namenjene izključno znanstveno-raziskovalnim namenom in in vitro uporabi v laboratorijskem okolju. Izdelki, ponujeni na tem spletnem mestu:
niso odobrena zdravila;
niso zdravila za uporabo v medicini;
niso namenjeni zaužitju, uporabi ali dajanju ljudem ali živalim;
niso terapevtska sredstva;
ne diagnosticirajo, ne zdravijo, ne preprečujejo in ne lajšajo nobenega stanja, bolezni ali simptoma.
Z oddajo naročila prek tega spletnega mesta Uporabnik izrecno potrjuje, da je zgornje razumel in sprejel.
Ti Splošni pogoji („Pogoji“) urejajo razmerje med ONLAYN SHOP EKSPRES EOOD kot ponudnikom/prodajalcem in vsakim uporabnikom spletne trgovine, dostopne na naslovu https://peptology.si („Spletno mesto“). Prosimo, skrbno preberite te Pogoje. Uporaba Spletnega mesta in oddaja naročila pomenita popolno in brezpogojno sprejetje teh Pogojev.
I. Pogodbeni stranki
1. Ponudnik / Prodajalec
Blagovna znamka: Peptology
Družba: ONLAYN SHOP EKSPRES EOOD
Pravna oblika: enoosebna družba z omejeno odgovornostjo (EOOD)
Identifikacijska številka (UIC/PIC): 208538633
Številka DDV: BG208538633 (registracija za DDV od 05.11.2025)
Datum registracije družbe: 22.10.2025
Sedež in poslovni naslov: Bolgarija, Sofija 1326, okrožje Vrabnitsa, Obelya 2, blok 259, vhod B, 3. nadstropje, stanovanje 5
Kontaktni e-naslov: support@peptology.bg
Dejavnost: dobava raziskovalnih peptidov ter laboratorijskih/znanstvenih materialov v znanstvene namene.
2. Uporabnik
„Uporabnik“ je vsaka fizična ali pravna oseba, ki uporablja Spletno mesto in/ali prek njega odda naročilo in ki ob naročilu:
je dopolnila 18 let in ima polno poslovno sposobnost;
deluje v okviru zakonite znanstvene, raziskovalne, akademske, laboratorijske, farmacevtske, biotehnološke ali druge sorodne poklicne dejavnosti;
v celoti sprejema te Pogoje;
potrjuje, da izdelke naroča izključno za znanstveno-raziskovalne namene in in vitro uporabo.
II. Opredelitve pojmov
Spletno mesto: spletna trgovina Ponudnika, dostopna na naslovu https://peptology.si.
Raziskovalni peptid / Izdelek: sintetično proizveden peptid ali soroden znanstveni material, ki se ponuja izključno za znanstveno-raziskovalne namene, laboratorijske poskuse in in vitro uporabo. Ni zdravilo v smislu Direktive 2001/83/ES in veljavne nacionalne zakonodaje.
Naročilo: zahteva za nakup Izdelkov, ki jo Uporabnik odda prek spletne platforme Spletnega mesta.
Dostava: pošiljanje fizičnih Izdelkov od Ponudnika k Uporabniku prek pooblaščene kurirske službe ali druge ustrezne prevozne storitve.
In vitro uporaba: uporaba Izdelka zunaj živega organizma (v epruveti, petrijevki, celični kulturi ali drugem nadzorovanem laboratorijskem okolju) v okviru raziskovalne dejavnosti.
III. Ustreznost Uporabnikov
Spletno mesto in ponujeni Izdelki so namenjeni izključno osebam in organizacijam, ki delujejo na znanstvenem, raziskovalnem ali laboratorijskem področju. Z oddajo naročila Uporabnik izjavlja in jamči, da:
je dopolnil 18 let;
ima zakonit znanstveno-raziskovalni namen za naročilo;
razpolaga s potrebnim znanjem, opremo in pogoji za varno ravnanje z raziskovalnimi materiali;
ne namerava uporabiti Izdelkov za zaužitje, uporabo ali dajanje ljudem ali živalim;
ne namerava uporabiti Izdelkov za medicinske, terapevtske, diagnostične, veterinarske, kozmetične ali potrošniške namene;
ne namerava preprodajati, prerazporejati ali posredovati Izdelkov osebam, ki bi jih uporabile za nedovoljene, neraziskovalne ali neregulirane namene.
Ponudnik si pridržuje pravico, da zavrne, prekliče ali ne izvede naročila, če utemeljeno domneva, da Uporabnik ne izpolnjuje zgornjih zahtev ali da naročilo ni oddano za zakonit znanstveno-raziskovalni namen.
IV. Namen in uporaba Izdelkov
Vsi Izdelki, ponujeni na Spletnem mestu, so:
izključno za znanstveno-raziskovalne namene — laboratorijske analize, in vitro poskuse, kemijsko ali biološko karakterizacijo in izobraževalne predstavitve v akademskem ali raziskovalnem okolju;
niso odobreni kot zdravila v Bolgariji, v Sloveniji, v Evropski uniji ali v kateri koli drugi jurisdikciji, razen če je izrecno navedeno drugače;
niso namenjeni uporabi pri ljudeh ali živalih — niti peroralno, niti z injiciranjem, niti lokalno, niti na kateri koli drug način vnosa ali uporabe v živ organizem;
niso terapevtska sredstva in niso namenjeni diagnosticiranju, zdravljenju, preprečevanju ali lajšanju kakršnega koli stanja, bolezni ali simptoma;
niso živila, prehranska dopolnila, kozmetični izdelki ali medicinski pripomočki.
Uporabnik razume in sprejema, da so vse informacije na Spletnem mestu o mehanizmih delovanja, znanstvenih študijah, predkliničnih ali kliničnih podatkih, bioloških lastnostih ali možnih raziskovalnih uporabah zagotovljene izključno v znanstveno-informativne namene. Te informacije ne predstavljajo zdravniškega nasveta, navodil za uporabo, priporočila za odmerjanje, terapevtskega priporočila ali spodbude za uporabo pri ljudeh ali živalih.
V. Naročila in dostava
1. Postopek naročanja
Naročila se sprejemajo prek obrazca na Spletnem mestu.
Ob zaključku naročila Uporabnik potrdi soglasje s temi Pogoji z obveznim označevanjem polja v elektronskem obrazcu naročila, vključno s potrditvijo, da je dopolnil 18 let, sprejema Pogoje in naroča Izdelke izključno za znanstveno-raziskovalne namene.
2. Pogoji in roki dostave
Izdelki se pošiljajo prek kurirske službe ali druge ustrezne dostavne storitve.
Okvirni roki dostave so odvisni od razpoložljivosti Izdelka, države dostave in kurirske službe.
Ob pošiljanju lahko Uporabnik prejme SMS ali e-pošto s povezavo za sledenje, če jo zagotavlja kurirska služba.
Pošiljke se lahko pošiljajo v diskretni, neprosojni embalaži.
Ponudnik si razumno prizadeva za pravočasno obdelavo in pošiljanje naročil, vendar ne odgovarja za zamude, ki jih povzročijo tretje osebe, kurirski ali carinski postopki, višja sila, napačni podatki o dostavi ali druge okoliščine zunaj njegovega neposrednega nadzora.
VI. Plačilo
Razpoložljivi načini plačila so prikazani ob zaključku naročila in lahko primeroma vključujejo:
plačilo po povzetju (gotovina ali kartica ob dostavi);
plačilo s kartico;
bančno nakazilo na zahtevo, za poslovne in mednarodne stranke;
druge razpoložljive načine, ki jih podpira Spletno mesto.
Ponudnik si pridržuje pravico do omejitve ali spremembe razpoložljivih načinov plačila glede na državo, vrsto naročila ali kategorijo stranke.
VII. Vračilo, odstop od pogodbe in reklamacije
Zaradi posebne narave raziskovalnih peptidov in zahtev glede stabilnosti, čistosti in celovitosti embalaže vračilo velja pod naslednjimi pogoji:
Vračilo je mogoče v 14 dneh od prejema, le če je Izdelek v popolnoma ohranjeni originalni embalaži, viale niso odprte, etikete niso poškodovane in ni znakov spreminjanja ali neustreznega shranjevanja.
V vračilo se ne sprejemajo odprte viale, rekonstituirane raztopine, izdelki s poškodovano ali odprto embalažo ali izdelki, shranjeni zunaj predvidenih pogojev shranjevanja.
Reklamacije glede pomanjkljivega Izdelka, napačne dostave ali neskladnosti z naročilom je treba pisno posredovati na support@peptology.bg v 7 dneh od prejema, skupaj s fotografijami, številko naročila in podrobnim opisom.
V primeru utemeljene reklamacije lahko Ponudnik glede na primer zamenja Izdelek ali povrne plačani znesek.
Navedeno velja brez poseganja v obvezne pravice, ki jih Uporabniku morebiti daje veljavna zakonodaja o varstvu potrošnikov Evropske unije in države njegovega prebivališča, kjer se te uporabljajo.
VIII. Odgovornost Uporabnika
Uporabnik nosi polno in izključno odgovornost za:
spoštovanje veljavne zakonodaje v svoji jurisdikciji glede nakupa, posedovanja, shranjevanja, uporabe, prevoza in odstranjevanja raziskovalnih peptidov in znanstvenih materialov;
pravilno ravnanje z Izdelki v skladu z veljavnimi laboratorijskimi varnostnimi standardi;
uporabo Izdelkov izključno za navedene znanstveno-raziskovalne namene;
vse posledice, ki izhajajo iz uporabe Izdelkov na način, ki je v nasprotju z njihovim namenom ali temi Pogoji.
Ponudnik ne podpira, ne spodbuja in ne odobrava nobene uporabe Izdelkov zunaj znanstvene, raziskovalne ali laboratorijske dejavnosti.
IX. Regulativni status
Peptology / ONLAYN SHOP EKSPRES EOOD je dobavitelj raziskovalnih in znanstvenih materialov. Ponudnik:
ni lekarna;
ni distributer zdravil;
ni zdravstvena ustanova;
ne ponuja zdravniških nasvetov, diagnoze ali zdravljenja;
ne izdaja receptov ali drugih oblik zdravniških priporočil;
ne deluje kot posrednik pri prodaji zdravil.
Ponudnik ponuja Izdelke kot raziskovalne materiale, zunaj okvira njihove uporabe kot zdravila, medicinski pripomočki, prehranska dopolnila, živila ali kozmetika. Uporabniki, ki iščejo zdravljenje, nasvet, diagnozo ali zdravilo, se morajo obrniti na pooblaščenega zdravnika, farmacevta ali drugega pristojnega zdravstvenega delavca.
X. Omejitev odgovornosti
Izdelki so zagotovljeni „takšni, kot so“ („as is“), brez izrecnih ali implicitnih jamstev glede določenega namena, rezultata ali primernosti, razen skladnosti z navedenimi specifikacijami in, kjer je priložen, z ustreznim laboratorijskim certifikatom o analizi.
Ponudnik ne odgovarja za neposredno, posredno, naključno, posebno ali posledično škodo, ki izhaja iz uporabe, nepravilne uporabe, nedovoljene uporabe ali nezmožnosti uporabe Izdelkov, razen v primerih, ko take odgovornosti ni mogoče izključiti na podlagi obvezne veljavne zakonodaje.
Ponudnik ne odgovarja za škodo, povzročeno z uporabo Izdelkov na način, ki je v nasprotju z njihovim navedenim raziskovalnim namenom, temi Pogoji ali veljavno zakonodajo.
Informacije na Spletnem mestu o znanstvenih študijah, mehanizmih, biološki aktivnosti ali raziskovalnih uporabah so zagotovljene izključno v informativne in znanstvene namene ter ne predstavljajo jamstva za rezultat pri določenem Izdelku ali poskusu.
Ponudnik si pridržuje pravico do spremembe nabora Izdelkov, cen, opisov, razpoložljivih načinov plačila in dostave ter teh Pogojev brez predhodnega obvestila; spremembe začnejo veljati z objavo na Spletnem mestu.
XI. Spremembe Pogojev
Ti Pogoji se lahko posodobijo kadar koli. Nova različica se objavi na Spletnem mestu in začne veljati z datumom objave, razen če je navedeno drugače. Nadaljnja uporaba Spletnega mesta po objavi sprememb pomeni sprejetje spremenjenih Pogojev. Uporabnikom priporočamo, da to stran redno pregledujejo.
XII. Varstvo osebnih podatkov
Obdelava osebnih podatkov Uporabnikov se izvaja v skladu s Pravilnikom o zasebnosti, dostopnim na Spletnem mestu, in v skladu z Uredbo (EU) 2016/679 (GDPR) ter veljavno zakonodajo. Uporabnik se zaveda, da je za izvedbo naročila lahko potrebna obdelava podatkov, kot so ime, naslov, e-pošta, telefon, podatki o plačilu in podatki o dostavi.
XIII. Veljavno pravo in pristojnost
Te Pogoje ureja pravo Republike Bolgarije, brez poseganja v morebitne obvezne določbe o varstvu potrošnikov, ki se za Uporabnika uporabljajo na podlagi prava Evropske unije ali države njegovega prebivališča. Vsi spori, ki izhajajo iz teh Pogojev, Spletnega mesta ali naročil prek njega ali so z njimi povezani, se rešujejo sporazumno, v primeru nemožnosti pa pred pristojnimi sodišči v skladu z veljavnim pravom. Potrošniki v EU lahko uporabijo tudi platformo za spletno reševanje sporov (SRS) Evropske komisije.